Completar
Andy Dalziel (Warren Clarke) é um policial duro por natureza: majestoso, fumante pesado, bebedor e consumidor de alimentos de colesterol alto que é uma tradição em Yorkshire. Sua maneira animada e direta escondeu uma mente afiada. Peter Pascoe (Colin Buchanan), seu novo colega de trabalho, é um detetive moderno e recém-formado que aspira ao topo de sua profissão. Apesar de serem totalmente diferentes, os dois precisavam combinar sua experiência com os ideais um do outro.