Connie Nielsen nasceu em Elling, Dinamarca. La atriz foi reconhecida por seus papéis em Gladiador, Ninfomaníaca Volume 1 e Volume 2 e como Rainha Hipólita, em Daughters Wonder Woman e Justice League.
Aos 18 anos, Nielsen foi para Paris, na França, onde trabalhou como atriz e modelo, logo depois de se mudar para a Itália para estudar teatro em Roma. A atriz viveu no país por muitos anos, antes de se mudar para os Estados Unidos.
- Sua estreia no cinema foi no filme de Jerry Lewis.
- Where Did You Go?Não vimos você sair em 1984.
- Seguido por um papel na minissérie italiana Colletti Bianchi em 1988.
- Ele também estrelou no filme italiano Vacanze di Natale ’91 (1991) e no filme francês Le Paradis Absolument (1993)).
A atriz se mudou para os Estados Unidos em meados da década de 1990, fazendo sua primeira aparição em uma grande produção em 1997, como Christabella Andreoli, em A Advogada do Diabo, ao lado de Al Pacino e Keanu Reeves. Em outro grande trabalho, ela estrelou gladiador do diretor Ridley Scott (2000).
Desde então, estrelou vários filmes de Hollywood, incluindo: Missão: Marte (2000), Retratos de uma Obsessão (2002), Caçado (2003) e Violação de Conduta (2003).
Estrelando Charlotte Gainsbourg, Jamie Bell e Uma Thurman, Nielsen apareceu nos filmes Ninfomaníaco Volume 1 e Volume 2 de Lars Von Trier de 2013, a produção foi considerada controversa por suas cenas de sexo explícito.
A atriz viu a Rainha Hipólita no universo cinematográfico da DC Comics, estrelando os filmes Mulher Maravilha (2017), Mulher Maravilha 1984 (2020) e Liga da Justiça (2017).